Guía · Archivo M3U
Cómo abrir un archivo M3U: paso a paso en cualquier dispositivo
· Comprobado con BurgTV 1.3.7 (TV) · 1.2.1 (Android) · 1.0.15 (iPhone/iPad)
Una lista M3U (o M3U8) es una lista de direcciones de flujos. Para abrirla necesitas un reproductor. Aquí te explicamos cómo hacerlo en Fire TV, Google TV, móviles Android, iPhone y iPad con BurgTV, cómo es una línea de la lista y cómo solucionar los errores más habituales. La fuente la pones tú: BurgTV no ofrece contenidos.
Qué es un archivo M3U
Un M3U es un simple archivo de texto. Empieza con la línea #EXTM3U; después, cada entrada tiene una línea de información (#EXTINF) seguida de la dirección de un flujo. No contiene ningún vídeo: solo le dice al reproductor dónde están los flujos. Casi siempre la fuente lo entrega como enlace, es decir, una dirección que empieza por http:// o https://.
M3U o M3U8: ¿qué diferencia hay?
La estructura es la misma. M3U8 significa que el texto está codificado en UTF-8, así que los nombres con tildes o con letras no latinas se ven bien. La extensión .m3u8 también la usa HLS, un formato de streaming que divide un vídeo en fragmentos cortos: en ese caso el M3U8 describe un solo flujo, no una lista de canales. BurgTV maneja las dos cosas: la lista de canales en M3U o M3U8 y los flujos HLS que contiene.
Cómo es una lista por dentro
Un ejemplo inventado con dos entradas. Las direcciones usan example.com, un dominio reservado para ejemplos:
#EXTM3U url-tvg="http://example.com/guide.xml.gz"
#EXTINF:-1 tvg-id="demo1.example" tvg-logo="http://example.com/logo1.png" group-title="Demo",Canal de prueba 1
http://example.com/live/demo1.m3u8
#EXTINF:-1 tvg-id="demo2.example" group-title="Demo",Canal de prueba 2
http://example.com/live/demo2.tsQué significa cada parte
url-tvgen la primera línea (también aparece comox-tvg-urlotvg-url): la dirección de la guía de TV. BurgTV la carga solo, también si es un archivo comprimido .gz.tvg-id: vincula el canal con sus programas en la guía. Si falta, BurgTV intenta emparejar el canal por su nombre.tvg-logoygroup-title: el logo del canal y la categoría en la que aparece.- El texto después de la última coma: el nombre del canal que ves en la lista.
- La línea debajo de
#EXTINF: la dirección del flujo. En TV y Android debe empezar por http:// o https://.
Cómo abrir un M3U en la TV, paso a paso
- Instala BurgTV: en Fire TV y Google TV desde download.burgtv.com (mira la guía de instalación), en iPhone y iPad desde el App Store.
- Añade la lista desde la pantalla de Bienvenida en el primer inicio, o más adelante desde Ajustes > Mis listas > Añadir lista, y elige Lista de reproducción M3U.
- En URL de la Lista escribe la dirección completa, desde http hasta el último carácter, y pulsa Continuar.
- Espera a que cargue la lista: la primera vez, una lista grande puede tardar un minuto. Después aparecen los canales, las categorías y, si la lista la indica, la guía de TV.
En la TV, si la dirección M3U contiene username= y password=, BurgTV lo reconoce y la añade como Xtream Codes; así la guía de TV también llega automáticamente.
En móviles Android, iPhone y iPad
Ve a Ajustes > Fuentes de contenido > Añadir, elige la pestaña M3U URL y pega la dirección. La lista se añade en cada dispositivo: entre la TV y el móvil no se copia nada automáticamente. En iPhone, Safari puede reproducir un solo flujo HLS (una dirección .m3u8), pero no convierte una lista M3U en un listado de canales: para eso necesitas una app reproductora.
¿Solo tienes un archivo .m3u y no el enlace?
BurgTV abre las listas M3U desde un enlace (http o https); no importa un archivo .m3u guardado en el dispositivo (en la versión 1.3.7 el menú de la TV todavía dice «Importar desde URL o archivo local», pero solo está disponible el enlace). Si solo tienes el archivo, comprueba si la fuente que ya usas ofrece la misma lista como enlace: casi todas lo hacen. Si en cambio has recibido servidor, usuario y contraseña, usa Xtream Codes; si tienes una dirección de portal con una MAC, usa Portal.
Errores comunes y cómo solucionarlos
- «El servidor no devolvió contenido» (TV) o «Respuesta vacía del servidor» (Android): la dirección respondió, pero no envió nada. Comprueba que el enlace esté completo y vuelve a intentarlo más tarde: puede que la fuente esté caída en ese momento.
- «Error al cargar la playlist: HTTP 404» o «Error del servidor (HTTP …)»: el número lo envía el servidor de la fuente. 404 significa que la dirección no existe, a menudo porque el enlace se cortó al copiarlo; 401 o 403 significan que se ha denegado el acceso, por ejemplo porque los datos de acceso incluidos en el enlace ya no son válidos.
- «La URL no es una lista M3U válida.» (Android, iPhone): la dirección devuelve otra cosa, por ejemplo una página web. Asegúrate de usar el enlace de la lista y no la dirección de un sitio web.
- En VLC funciona, pero en BurgTV no: primero comprueba que has pegado exactamente la misma dirección. Luego mira las líneas de los flujos: en TV y Android, BurgTV reproduce direcciones http y https, no rtmp, udp ni rtsp.
- La lista carga, pero algunos canales no arrancan: el problema es ese flujo concreto, que puede estar apagado en la fuente o necesitar más ancho de banda. Mira cómo reducir el buffering.
- No aparecen programas junto a los canales: mira guía de TV vacía: causas y soluciones.
- No puedes añadir una segunda lista en la TV: el plan gratuito incluye 1 lista; con Premium son ilimitadas.
¿Y ahora qué?
Añade una guía de TV (EPG), configura Xtream Codes o echa un vistazo a todas las guías.
Preguntas frecuentes
¿Qué es exactamente un archivo M3U?
Un archivo de texto con una lista de direcciones de flujos. No contiene vídeo: es la lista que el reproductor lee para reproducirlos.
¿Qué diferencia hay entre M3U y M3U8?
M3U8 es el mismo formato codificado en UTF-8; la extensión también se usa para flujos HLS individuales. BurgTV abre los dos.
¿Puedo abrir un archivo .m3u guardado en mi dispositivo?
BurgTV abre las listas desde un enlace (http o https), no desde un archivo guardado en el dispositivo. Si solo tienes el archivo, comprueba si tu fuente ofrece la misma lista como enlace.
¿Cuántas listas M3U puedo añadir?
En TV y Android el plan gratuito incluye 1 lista y con Premium son ilimitadas. En Android todas las funciones están incluidas hasta el 10 de noviembre de 2026. En iPhone y iPad, Premium se compra en el App Store.
Mi M3U no tiene guía de TV. ¿Qué hago?
En la TV, añade una fuente XMLTV en Ajustes > Guía TV > Fuentes EPG adicionales. En Android e iPhone, escribe la dirección de la guía al editar la lista en Fuentes de contenido.
¿Es legal abrir un M3U?
Sí. El reproductor es neutral; la legalidad depende de la fuente. Usa solo listas que tengas derecho a usar.